Legal

Política de Privacidad

Última actualización: 29 de julio de 2026.

Responsable del tratamiento

Responsable
Diego Peña y Lillo, persona natural
Domicilio
Huechuraba, Región Metropolitana, Chile
Contacto
dpenaylilloluhrs@gmail.com

CarFlip (carflip.cl) es un proyecto personal desarrollado y mantenido por Diego Peña y Lillo, quien responde por el tratamiento a título individual. El domicilio completo del responsable se entrega a requerimiento de la autoridad competente o de un titular que acredite interés legítimo.

Navegar no requiere cuenta

Buscar, filtrar y comparar avisos no exige registrarse ni deja un perfil asociado a ti. Solo hacen falta datos personales para publicar un auto o para ver el teléfono de un vendedor particular.

Qué datos tratamos y para qué

Correo electrónico de la cuenta

Y, si entras con Google, el identificador que ese proveedor nos devuelve.

Finalidad
Autenticarte y avisarte de asuntos de tu cuenta.
Base
Ejecución del servicio que solicitas.
Conservación
Mientras la cuenta exista.

Nombre, teléfono, región y comuna

Solo si publicas un aviso. El nombre y el teléfono son los que se entregan a un comprador que pide tu contacto; la región y la comuna se muestran en el aviso.

Finalidad
Identificar al vendedor y permitir que un comprador lo contacte.
Base
Ejecución del servicio que solicitas.
Conservación
Mientras la cuenta exista.

Datos y fotos del vehículo

Los que cargas en el formulario de publicación.

Finalidad
Publicar el aviso y calcular las comparaciones de precio del sitio.
Base
Ejecución del servicio que solicitas.
Conservación
Mientras el aviso exista. Al eliminarlo se borran también sus fotos.

Registro de revelaciones de contacto

Qué cuenta pidió el teléfono de qué aviso y cuándo.

Finalidad
Aplicar el tope diario, investigar abusos y mostrarle al vendedor cuánto interés recibió su aviso.
Base
Interés legítimo en la seguridad del servicio y en proteger a los vendedores de la recolección masiva de teléfonos.
Conservación
Mientras la cuenta que lo originó exista.

Nombre, correo y mensaje del formulario de contacto

No se guardan en nuestra base de datos: se envían por correo y quedan en la bandeja de entrada del responsable.

Finalidad
Responder tu consulta.
Base
Ejecución del servicio que solicitas.
Conservación
El tiempo necesario para atender la consulta y acreditar su respuesta.

Huella criptográfica de tu IP

Al enviar el formulario de contacto se guarda un hash de la dirección IP, no la dirección misma.

Finalidad
Limitar los envíos por IP y evitar el abuso del formulario.
Base
Interés legítimo en la seguridad del servicio.
Conservación
Diez minutos, que es la ventana del límite.

Sin estos datos no es posible mantener tu sesión, publicar tu aviso ni poner en contacto a las partes.

Revelación del teléfono

El teléfono de un vendedor particular nunca aparece en el HTML público ni en buscadores. Se muestra únicamente a un usuario con sesión iniciada que lo pide de forma explícita en el aviso, con un tope diario para evitar la recolección masiva. Cada revelación queda registrada, y ese registro no se comparte con terceros.

Analítica y cookies

Usamos Vercel Analytics para medir tráfico agregado: páginas vistas, origen y dispositivo. Es un servicio sin cookies que no identifica personalmente a quien visita el sitio. Las únicas cookies del sitio son las de tu sesión: son técnicas, no rastrean, y desaparecen al cerrar sesión.

Encargados y transferencias internacionales

No vendemos ni cedemos datos personales. Solo los procesan, por encargo nuestro y siguiendo nuestras instrucciones, los proveedores que hacen funcionar el sitio:

Supabase
Base de datos, autenticación y almacenamiento de las fotos de los avisos.
Vercel
Alojamiento del sitio y analítica de tráfico.
Cloudflare
Almacenamiento y entrega de las imágenes de los catálogos de automotoras.
Resend
Envío de los mensajes del formulario de contacto.
Google
Autenticación, únicamente si eliges entrar con tu cuenta de Google.
Github Actions
Ejecución de tareas automatizadas.

Todos ellos operan servidores fuera de Chile, por lo que tus datos se transfieren internacionalmente. Esa transferencia se apoya en los contratos de encargo de tratamiento suscritos con cada proveedor, que los obligan a aplicar medidas de protección equivalentes a las que exige la ley chilena y les prohíben usar los datos para fines propios.

Medidas de seguridad

El sitio se sirve íntegramente por HTTPS y aplica una política de seguridad de contenido restrictiva. El acceso a los datos está controlado en la base misma mediante reglas por fila: una cuenta solo alcanza sus propios avisos, fotos y registros. Las contraseñas nunca se almacenan en texto plano y las direcciones IP del formulario de contacto se guardan únicamente como huella criptográfica.

Ninguna medida elimina el riesgo por completo. Si ocurre una vulneración de seguridad que afecte tus datos personales, te informaremos por correo y daremos aviso a la autoridad en los plazos que fije la ley, describiendo qué pasó, qué datos se vieron afectados y qué medidas tomamos.

Avisos de automotoras

Los catálogos que publican las automotoras con acuerdo vigente contienen datos del vehículo y del punto de venta, no datos personales de particulares. Cada automotora responde por la información que entrega y por tener derecho a publicarla. Si un catálogo incluyera datos personales de un tercero, escríbenos y lo retiramos.

Tus derechos

Puedes acceder a tus datos, rectificarlos, suprimirlos, oponerte a su tratamiento, solicitar su bloqueo y pedir una copia en formato portable.

Los tres primeros los ejerces por tu cuenta y al instante: tus datos están en tu cuenta, donde puedes corregirlos y eliminar la cuenta completa. Al eliminarla se borran tu perfil, tus publicaciones, sus fotos, el registro de contactos revelados y tus reportes.

Para el resto, o si prefieres que lo hagamos nosotros, escribe a dpenaylilloluhrs@gmail.com o usa Contáctanos, y responderemos en los plazos que fija la ley. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos personales.

Menores de edad

El sitio está dirigido a personas mayores de 18 años. No tratamos datos de menores a sabiendas; si detectamos una cuenta de un menor, la eliminamos.

Legislación aplicable

Este tratamiento se rige por la Ley 19.628 sobre protección de la vida privada y, desde su entrada en vigencia, por la Ley 21.719 que la reemplaza.

Cambios a esta política

Puede actualizarse a medida que el sitio evoluciona. La fecha del encabezado indica la última revisión.

Ver también: Condiciones de Uso y Aviso Legal.